Dass die deutsche Sprache den Bach runter geht, wird ja schon seit Jahren, wenn nicht seit Jahrzehnten, wortreich beklagt. Neulich hatte ich glücklicherweise wieder einmal die Gelegenheit, jungen, gebildeten Menschen bei einer Unterhaltung zu lauschen und, was soll ich sagen, ich fand es höchst unterhaltsam. Diese vielen unvermittelten englischen Einsprengsel! Da wird sich connected, da struggled man vor sich hin…neun Jahre Englischunterricht inklusive drei Jahre Leistungskurs und ich kannte noch nicht mal alle, obwohl ich mir – zu Recht – auf meine Fähigkeiten allerhand einbilde. Oder wüssten Sie, was unter framen oder low key zu verstehen ist? So out of context bestimmt nicht. Wie es genau einem Menschen ergangen ist, der sich als „cooked“ bezeichnet, ist mir auch nicht wirklich klar. Vielleicht waren es aber teilweise auch nur erfundene englisch klingende Worte, wer weiß? Sollte es so sein, macht das gar nichts, denn Sprache lebt ja schließlich. Und wenn man mit dem richtigen mindset zuhört, findet man es gar nicht weird. Sondern wirklich nice. Mitmachen muss ja niemand, der nicht möchte. Ich jedoch kann mich wahrhaft ergötzen. For real.